Hoæete da kažete da je Italija puna belih (Bjanki) i crvenih (Rossi)?
Quer dizer que a Itália está cheia de brancos e vermelhos. É isso?
Zatvori su nam puni i crvenih, i crnih terorista...
Entre terroristas vermelhos e negros, milhares estão presos.
Tamo sam, u zemlji razorenoj ratom, usred rata izmeðu vladinih trupa i Crvenih Kmera, upoznao svog vodièa i prevoditelja, Ditha Prana. Èovjeka koji æe mi promijeniti život, u zemlji koju sam nauèio voljeti i sažalijevati.
Foi lá, em meio à guerra entre as tropas governamentais... e o Khmer Vermelho, que conheci meu guia e intérprete Dith Pran... o homem que mudaria minha vida... num país que aprendi a amar.
Elektroliti, broj belih i crvenih krvnih zrnaca je normalan.
Eletrólise, contagem de brancos e vermelhos.
Trèao je posred ceste, ravno prema meni, iskeženih zubi i crvenih oèiju.
Ele estava no meio da estrada, dentes à mostra... e olhos vermelhos encarando.
Za njih nema razlike izmeðu nas i Crvenih Brigada.
Eles não sabe distinguir entre a Brigada Vermelha e nós.
Analiza je pokazala tragove crnog heroina, sa kolièinom u tragovima plavih i crvenih vlakana lanenog platna.
A análise mostrou heroína... com vestígios de fibras azuis e vermelhas de linho.
Veæi od Rockfellera i Crvenih Kineza?
Mais gordo do que Rockefeller e o chinês vermelho?
Analiza urina pokazuje prekomernost proteina i crvenih krvnih æelija.
A análise de urina revelou excesso de proteína e hemácias.
To znaèi da je svetlost svoje putovanje zapoèela od tih starih i crvenih, kao i mladih, belih i plavih zvezda, pre samo 10 miliona godina.
Isso significa que a luz começou a sua viagem destas estrelas vermelhas velhas, e das jovens azuis e brancas, apenas há dez milhões de anos atrás.
Rezultat je bio gotovo 500 godina društvenih nemira, graðanskih ratova i crvenih revolucija dok su se obespravljeni borili za nekoliko hektara više.
O resultado tem sido quase 500 anos de conflitos sociais, guerra civil e revolução vermelha com os não-proprietários lutando por alguns acres a mais.
Bio je zagovornik Pol Pota i Crvenih Kmera.
Fã de Pol Pot e do Khmer Vermelho.
oluja se narušava sve komunikacije između Levijatana i plavih i crvenih timova.
A tempestade está distorcendo todas as comunicações entre o Leviatã e as equipes azul e vermelha.
Volim ih više od svih kolaèiæa, èak i crvenih.
Até acho que os prefiro aos biscoitos, mesmo os vermelhos.
Izdvoj po deset belih i crvenih, prebroj ih.
Dez brancas, dez vermelhas, deixe-as separadas.
0.4899890422821s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quer dizer que a Itália está cheia de brancos e vermelhos. É isso? 